「けんてぃ🇦🇺メルボルン」の記事

英語

ルパ先生とメルボルンで英語発音&発声&呼吸について【日本語と英語の違いは?】

  日本語と英語の違いは?ルパ先生と発音&発声&呼吸について   今回はオーストラリア・メルボルン出身の英語先生ユーチューバーとして有名なルパ先生とコラボ動画企画です。 英語の発音&発声&呼吸と言うとても大切な基本についてネイティブ英語先生である彼に率直に質問をぶつけてみました。 英語発音をネイティブに近づけたい人にとっては目から鱗のような情報もあるかと思いますのでぜひチェックしてみてくださいね! 英語の本質である3つのこと 発音・発声・呼吸の重要性   英語と日本語では、そもそも発音の仕方・発声の仕方・そしてそもそも呼吸の仕方も違う、ということはご存知ですか?実は英語を学ぶ上で本質ともいえるとても大切な内容ですが、日本における英語学習ではまだあまり積極的に取り入れられていない内容なんです。   海外の英語学習ではボイストレーニングを行って発音や発声や呼吸に取り組むということは当たり前になってきています。   そして細かいテクニックやノウハウとも言える単語を覚えたり文法を覚えると言ったことよりも、本質を先に身につけてしまった方が英語力の向上スピードも上がるのでとってもオススメな内容なのです。   今回はビデオコラボでルパ先生とその英語の本質についてお話をしていきたいと思います。 わりとガチにぶっちゃけた英語の本質をシェアします。日本で受けるような英語テストを英語ネイティブが受けると日本人より点数が悪いことがあります。英語ペラペラなのにです。それだけ日本では文字学習で文法や綴りの精度や正確さにこだわってるという事実。そして英語が話せる人は音重視と言うこと😌 — けんてぃ🇦🇺英語ライフコーチ (@kentojapan912) February 17, 2021 わりとガチにぶっちゃけた英語の本質をシェアします。日本で受けるような英語テストを英語ネイティブが受けると日本人より点数が悪いことがあります。英語ペラペラなのにです。それだけ日本では文字学習で文法や綴りの精度や正確さにこだわってるという事実。そして英語が話せる人は音重視と言うこと。 5つのルパ先生に対する質問   顔の表情筋の使い方に違いはありますか? 英語と日本語の喉の使い方は同じ?違う? 英語と日本語の呼吸方法は同じ?違う? ボイスドの英語とアンボイスドの英語の違いは? 英語と日本語の立ち振る舞いは同じ?違う?     上記のポイントが、ルパ先生に実際に質問させていただいた内容です。   個人的に英語ライフコーチとしてたくさんの英語学習者さんと会話させて頂き、お悩み相談をしていくうちにたどり着いた答えがあります。   それは細かいテクニックやノウハウに縛られて小さなミスを気にしているよりも、英語の本質や全体像を意識して英語学習をすることの方が重要であるということです。   そして僕にとって英語の本質というのは英語の音であると考えます。   多くの英語学習者の方が英語の文字学習に躍起になって、どれだけの数の単語を知っているかどれだけ単語の綴りを正確に綴れるかというところにこだわっているように感じます。   長年日本の英語学習ではそういったテストで英語力を測ってきたので仕方がない部分でもあります。   自分自身オーストラリアの大学に行って実際に求められた、必要となった英語力がそういった点ではなく、「英語の音」であるということを実体験から痛感しました。   そういった経験から僕は英語を喋る時の顔の表情筋の使い方、喉の使い方、呼吸方法など独学で少しずつ学び始めました。   ラッキーなことに自分よりも英語が上手な留学の先輩や、ネイティブの友達がいたので彼らに質問をしながら英語の本質である「英語の音」の理解を深めていきました。   そういった経緯から長年疑問に思っていた日本語と英語の違い。   ネイティブであり日本語も話すことができるルパ先生と上記の質問をしながら議論をして英語の音の秘密に迫っていますのでぜひ動画で内容チェックしてみてくださいね。 動画でどうぞ…

英語

クラブハウスが英語だらけ【使い方を日本語で解説】

  アメリカ・シリコンバレー発の2020年生まれ最新のSNSアプリ、それがClubhouseです。 日本でも多くの芸能人やインフルエンサーの参加により一躍有名になりました。一時期メルカリでは招待券が1万円以上の金額で取引されるなど社会現象と言っても大げさではない事態に。(その後規約違反として禁止されました) 何よりも、この記事を書いている時点で英語版しか存在しないと言うことで「英語を読まざるをえない」状態になっています。よって取扱説明もルール表示も全てが英語です。 また、そもそもClubhouseに参加するためには「招待と登録」が必要ですがその手続きも全て英語になっています。 英語ばかりで意味不明すぎる、、、と言うそこのあなたのために使用方法をまとめてみました。   ルール&使い方は? 友達に教えてもらった内容ですが、シェアさせて頂きます。 クラッカー🎉は初心者マーク(1週間だけ) 緑の✳はモデレーターマーク(ルームのトーク管理者権限) 本名とニックネームは一回しか変更できないのでよく考えてからにしましょう。 ミュートボタン点滅(連打)は拍手の意味です。 画面録画(録音)はアカウント凍結対象です。 凍結をされたら招待をしてくれた人も連帯責任でアカウントを BAN されるそうです。 招待枠は時間とともに増える。(登録してから三日後に3枠付与される) モデレーター経験がないと付与されないとも言われています。(活躍が反映されます) モデレーターになった際には自分がこっそり抜けるボタンを押すと自分だけ逃げられます。(✌️マークです)部屋を閉じるボタンを押してしまうと部屋ごとルームを閉じてしまいます。 ブロックはその人に関連した情報やニュースが一切見られなくなります。 キックアウトはそのルームにもう一切入れなくなります。  クラブハウスアカウントは削除できません。(ログアウトはできる) 電話番号が二つあれば裏アカウントを制作することが可能と言われています。(規約違反とも言われているので気をつけましょう) 一つのアカウントで複数の端末からログインをすることが可能です。 固定電話でも登録をすることが可能という説もあります。 ルームの中で順番に自己紹介をするときは画面を下に長押ししてドラッグ、 スクロールすると全員の順番が整い他の人たちの画面と同じように見れるようになります。(人の画面によって人の写真の配置が異なることがあります。) モデレーターは他のスピーカーをミュートできます。(写真をタップして写真右のマイクマークでミュート) ミュートボタン左の+マークで人を誘えます。招待した時のチェックマークは招待に成功しています。 フォロー制限は1日300人ほどと言われています。 ルームのリスト表示はフォローしている人たちの傾向があります。 だいたい23時頃から利用者が増えるので落ちやすくなります。 今は iPhone のみに対応しています。(※Androidでも方法あり、下記参照) 写真を共有したい時はプロフィール写真を変えて画面をリフレッシュすることによってシェアできます。(画面を長押しして下にビョイーン) ルームに参加して聞ける人の限界は5000人となっています。 モデレーターを外したい時はオーディエンスに戻ってから入り直すと解除されます。 お互いに電話番号登録している人で番号を同期している人は招待枠を消費せずに加入できると言われています。 招待をした人が活躍してくれるとポイントが加算されるようです。(招待枠が増えたりする) 写真の右の@マークはメールアドレス同期です。今後ログイン認証のひとつになるかもしれませんね。 自己紹介の最初の3行が大切です(改行も含みます) 相互フォロー目的のルームは利用規約違反と言われているので今後禁止される可能性大。参加した人にはペナルティーが科せられる可能性もあります。  基本的に音声録画禁止されているので行うとアカウントを凍結されますが、クラブハウス運営側は常にすべての会話を録音しているそうです。 相互フォローのミュートルームはアカウント BAN の対象となるのでミュート枠は注意です。 スピーカーの人がたくさんいると落ちやすいという風にも言われています。 モデレーターになるとあなたのフォロワーに通知がいきます。  ハンズアップボタンの長押しで手の色を変えられます。 スピーカーになると音量をゼロにすることができません。対応策としてはイヤホンを付けるかオーディエンスに戻ると可能となります。 1時間以内に99人をフォローすると制限がかかると言われています。 カレンダーを立てた時は1分でも遅れると立ち上げられないと言われているので気をつけましょう。  ハンズアップしすぎるとルームから追い出される可能性があります。…

英語

英語喉のカズさんとコツや効果についてyoutubeで本音で語ってみた

  英語喉のカズさんと言えば、言わずと知れた英語発音&発声界の超有名人です。本気でネイティブ発音を目指し、英語を学ぶ人ならば一度はその名前を聞いたことがあるのではないでしょうか?アメリカ在住の英語コーチとして、長年のコーチング経験をもつプロです。 今回はそんなカズさんと、動画コラボをして僕けんてぃが考えるネイティブ発音への考えや想いを本音でぶつけて対談をしてみました。 英語喉のKazさん@eigonodo とコラボ動画です。ネイティブ発音&発声&呼吸について2人のコーチが語る内容。手前味噌ですが、ネイティブ発音の核心に迫る有益な内容になったな、と😌ぶっちゃけ、10年前の自分に届けたい。本気で英語を身につけたい人みんなに届けたい動画です!https://t.co/AUWyFZM3yE pic.twitter.com/BZstDdagBU — けんてぃ🇦🇺英語ライフコーチ (@kentojapan912) December 16, 2020 英語喉のKazさん@eigonodo とコラボ動画です。ネイティブ発音&発声&呼吸について2人のコーチが語る内容。手前味噌ですが、ネイティブ発音の核心に迫る有益な内容になったな、と。ぶっちゃけ、10年前の自分に届けたい。本気で英語を身につけたい人みんなに届けたい動画です!   英語喉をどうして思いついたのか? カズさん曰く、ご自身ががアメリカで生活をする中でとても英語で苦労されたそうです。   職場の人となかなか仲良くなることができず、悩んでいたところアメリカ人の奥さんである英語喉の共同著者でもあるジーナさん喉からきちんと英語を話すことをお勧めされたそうです。そしてそれが転機となり職場での生活がガラッと一変した、という実体験が英語喉を強くお勧めするきっかけとなったそうです。   今では YouTube なのでネイティブ発音のスペシャリストとして知られるカズさんにもそんな時があったということが驚きですよね。   そして誰でも正しい方向にきちんと正しい努力を継続さえすれば名義の発音を手に入れられるという希望が持てるストーリーでもあります。   多少の向き不向きはあるにせよ、英語喉の基本は身体の使い方をマスターするということなのできちんと行動をして感覚を身につけることができれば、誰にでも使いこなすことができる英語の発声方法です。特別な才能や力は求められません。 簡単にできるエクササイズは何かある? 誰でも簡単に取り組むことができる英語のとエクササイズ動画の中でカズさんが紹介してくれているので是非動画を見てみてください。 実際に僕も学生時代から取り組んできた内容でもありますし、僕が英語コーチングをするときにもお勧めしている方法の一つなので心から皆さんに知ってもらいたいメソッドです。実際のエクササイズ紹介は4分あたりからです。 英語喉の練習に最適な時間はいつ? 僕自身とても思い入れがあるのが英語喉を練習する時間(タイミング)です。   どうしてかと言うと「実はあまり頑張らなくても英語喉つかえてしまう時間帯」があるんです。   動画の中でも説明していますが、英語喉に取り組むための最適な時間は「起床直後もしくは眠る直前」です。 皆さんの中にも朝起きた直後は声がとても低くて唸るような声でしゃべる感覚になってる時があるのではないでしょうか?喉や首、身体全体がリラックスしきっているからこそ出せるような声です。   実は日本語と英語を比べると日本語の方が首や体に力が入っているようなしゃべり方をします。英語の発声の方が「首や喉の筋肉」がだらっと力が抜けていて、太鼓を打つように楽器を鳴らすように音を出しています。   ぶっちゃけ、その感覚を掴むのが、みなさんが苦労される部分ではないでしょうか?   僕自身そうでした。   時間をかけて、スポーツを上達させるように身体の使い方を感覚を身につけなければいけないので習得時間にも個人差が出ます。(言われてすぐにパッとできる人は少ないです)   そんな感覚をできるだけ、自然と身につけられるゴールデンタイム(最適な時間)が身体がリラックスしきっている寝起きと就寝直前です。   また、お酒が入っている時も同じです。 アルコールの働きで、身体の力が抜けて声の響きが高くなりすぎず、リラックスをした「喉や首の使い方」がしやすくなります。   動画の中では、Kazさんおすすめの寝方も紹介していますよ! 英語喉はお坊さんと同じ?と日本文化の意外な共通点 僕が、長年英語学習をしてきて英語コーチもして、気づいた面白い発見があります。  …

英語

マイケル・ジョーダンの名言・格言を英語と日本語で紹介32選

マイケル・ジェフリー・ジョーダン(英語: Michael Jeffrey Jordan, 1963年2月17日 – )は、アメリカ合衆国の元バスケットボール選手。NBAのシカゴ・ブルズ、ワシントン・ウィザーズでプレーした。その実績からバスケットボールの神様とも評される。 15年間の選手生活で得点王10回、年間最多得点11回、平均得点は30.12点でNBA歴代1位、通算得点は32,292点で歴代5位。1990年代にシカゴ・ブルズを6度の優勝に導き、5度のシーズンMVP、6度のNBAファイナルMVP受賞。また、1984年のロサンゼルスオリンピックと、1992年のバルセロナオリンピックにおいてアメリカ代表(ドリームチーム)の一員として2度にわたり金メダルを獲得した。現役時代の背番号23はシカゴ・ブルズ、マイアミ・ヒート、ノースカロライナ大学の永久欠番。1996年、NBA50周年を記念したNBA50周年記念オールタイムチームの一人に選出。2009年にはバスケットボール殿堂入りした。  ウィキペディアより バスケの神様といえばマイケル・ジョーダンですよね!日本でも、世界中でも知らない人がいないほどの伝説的なバスケットボール選手です。そんな彼は現役時代から数多くの名言を残してきました。今回はおすすめなマイケル・ジョーダン英語名言を和訳付きでご紹介します。 マイケル・ジョーダンの名言・格言を英語と日本語で紹介32選 ある日、君は50歳になって試合をしている僕を見るだろう。笑っちゃダメだよ。もうダメだ、なんて言うもんじゃない。だって限界や恐怖は多くの場合ただの幻想だから。 One day, you might look up and see me playing the game at 50. Don’t laugh. Never say never, because limits, like fears, are often just an illusion. 何かが起きて欲しいなと思う人がいる、何かが起きたらいいなと願う人もいる。ただ、何かを成し遂げる人もいる。 Some people want it to happen, some wish it would happen, others make it happen. 才能で試合には勝てる。しかし、チャンピオンシップで勝つにはチームワークと知恵だ。 Talent…

英語

ネイティブ・アメリカンの名言まとめ40選英語と和訳で紹介

“ネイティブ・アメリカン(Native American ネイティヴ・アメリカン)は、アメリカ合衆国の先住民族の総称。1492年にヨーロッパ系白人が現在の北米地域に到達する以前に、現地に居住していた民族を総称していう。この集団のアイデンティティ形成には、地域文脈、居住地域における同胞民族の存在、ネイティブアメリカン特別保留地との距離等の要素が関連している。 2013年現在、連邦政府が認める部族集団は566、州政府レベルではさらに70の集団が存在するといわれている。インディアンは、アメリカ先住民の大半を占める主要グループの一般的な呼称。スペイン語・ポルトガル語ではインディオ。インディアンとインディオともにインド人に由来するが、日本語では、メキシコ以北の諸民族をインディアン、ラテンアメリカの諸民族をインディオと呼び分けることが多い。” ウィキペディアより 名言・格言が多いことで有名なアメリカ先住民のインディアン(ネイティブ・アメリカン)。 自然とともに生きる、スピリット(魂)を大切にする生き方から、現代社会を生きる日本人の私たちにとっても学べることがたくさんです。 今回はそんな、ネイティブ・アメリカンの言葉をおすすめ40選で英語と日本語でご紹介します! ネイティブ・アメリカンの名言まとめ40選英語と和訳で紹介 優れた村長は与える、人から搾取はしない。 A good chief gives, he does not take. – Mohawk 全ての植物は私たちの兄弟であり、姉妹である。もし聞こうとするならば、彼らが語りかけるのが聞こえる。 All plants are our brothers and sisters. They talk to us and if we listen, we can hear them. – Arapaho. 日中と夜は一緒に混ざることはない。 Day and night cannot dwell together. – Duwamish. 雷はより月間で少ない方が良いが、光の稲妻はより手の中に多い方が良い。 It is better…

英語

チャールズ・ダーウィンの名言・格言を英語と日本語で紹介14選

チャールズ・ロバート・ダーウィン(Charles Robert Darwin ([tʃɑːlz ‘dɑː.wɪn]), 1809年2月12日 – 1882年4月19日)は、イギリスの自然科学者。卓越した地質学者・生物学者で、種の形成理論を構築し進化生物学を発表した。全ての生物種が共通の祖先から長い時間をかけて、彼が自然選択と呼んだプロセスを通して進化したことを明らかにした。進化の事実は存命中に科学界と一般大衆に受け入れられた一方で、自然選択の理論が進化の主要な原動力と見なされるようになったのは1930年代であり、自然選択説は現在でも進化生物学の基盤の一つである。また彼の科学的な発見は修正を施されながら生物多様性に一貫した理論的説明を与え、現代生物学の基盤をなしている。ウィキペディアより 現在世界で信じられている、「ダーウィンの進化論」を提唱した張本人であり、世界的に有名なイギリスを代表する科学者チャールズ・ダーウィン。そんな彼はたくさんの格言をこれまでに残してきました。こちらの記事ではおすすめ14選を英語とご紹介します。 チャールズ・ダーウィンの名言・格言を英語と日本語で紹介14選 気軽に1時間を無駄にしてしまう人間は人生の価値に気づいていない。 A man who dares to waste one hour of time has not discovered the value of life. 人間の長い歴史の中で(動物でもそうだが)、協力をしたり即興で動けるように学んだものが一番優勢である。 In the long history of humankind (and animal kind, too) those who learned to collaborate and improvise most effectively have prevailed. 今一度ここで「存在する」という難しさについて詳細に語ってみよう。 We will now discuss in a little more…

英語

アインシュタインの名言38選英語と和訳でまとめて紹介

アルベルト・アインシュタイン(独: Albert Einstein、1879年3月14日 – 1955年4月18日)は、ドイツ生まれの理論物理学者である。 特殊相対性理論および一般相対性理論、相対性宇宙論、ブラウン運動の起源を説明する揺動散逸定理、光量子仮説による光の粒子と波動の二重性、アインシュタインの固体比熱理論、零点エネルギー、半古典型のシュレディンガー方程式、ボーズ=アインシュタイン凝縮などを提唱した業績で知られる。 それまでの物理学の認識を根本から変え、「20世紀最高の物理学者」とも評される。光量子仮説に基づく光電効果の理論的解明によって1921年のノーベル物理学賞を受賞。 ウィキペディアより 誰もが知っている天才科学者といえばアルベルト・アインシュタインですよね! これまでに数々の発見&発明をして、物理学界に多大な貢献をしたことで知られています。 数々の発明とともに、彼の人生哲学とも言える格言をたくさん残したことでも知られています。 今回はそんなアインシュタイン のおすすめ格言を英語と日本語で38個まとめて紹介します! アインシュタインの名言を英語と和訳でまとめて紹介38選 想像力は知識よりも重要だ。 Imagination is more important than knowledge. 狂っているということは、全く同じ事を何度も何度も繰り返して異なる結果を望むことだ。 Insanity: doing the same thing over and over again and expecting different results. シンプルにそれを説明することができないのであれば、それを十分には理解していないということだ。 If you can’t explain it simply, you don’t understand it well enough. 人生とは自転車に乗っているようなもの。バランスを保つためには動き続けなければいけない。 Life is like riding a bicycle. To keep your…

英語

ボブ・マーリーの名言・格言を英語と日本語で紹介21選

   ボブ・マーリー(Bob Marley OM、1945年2月6日 – 1981年5月11日、出生名ロバート・ネスタ・マーリー Robert Nesta Marley)は、ジャマイカ出身のレゲエミュージシャン。 レゲエの先駆者の一人とみなされており、レゲエ、スカ、ロックステディの要素を融合した曲作り、滑らかで独特な歌声と宗教的・社会的な作詞スタイルで知られる。10年以上にわたるポピュラーカルチャーの世界的な人物としての活躍により、ジャマイカ音楽の世界的な認知度を高めることに貢献した。また、彼はラスタファリの象徴、ジャマイカの文化とアイデンティティの世界的なシンボルとみなされている。マリファナ合法化支持者であり、汎アフリカ主義。史上最も売れている音楽アーティストの一人としてランク付けされ、推定売上高は世界中で7,500万枚を超え、彼の音楽と思想は数多くの人々に多大な影響を与えた。 ウィキペディアより ジャマイカを代表するレゲエアーティストといえばボブ・マーリーですよね。 カリスマ的なアイコンとして世界中に根強いファンがいます。 いまだに彼の音楽は世界中で聞き続けられていますし、シンプルで美しいメロディーの楽曲は英語学習用に使われることも多いので、もしかしたら曲を聞いたことがある人もいるかもしれませんね! 彼はこれまでにインタビューや楽曲の中で数々の格言を残してきました。 英語と和訳でオススメ21選をご紹介します。 ボブ・マーリーの名言・格言を英語と日本語で紹介21選 何も気にすることはない全てうまくいくんだから。 Don’t worry about a thing, ’cause every little thing gonna be all right. 自分の心を解放することができるのは自分だけだ。 None but ourselves can free our minds. 音楽がいいところは、音楽に心打たれた時、痛みを感じないことだ。 One good thing about music, when it hits you, you feel no pain. 真実は、誰もが君を傷つけるだろう。その痛みに見合う人を見つけなければいけないだけだ。 The truth is, everyone is…

英語

バラク・オバマ元大統領の名言・格言を英語と日本語で紹介10選

バラク・フセイン・オバマ2世は、アメリカ合衆国の政治家。 アメリカ民主党所属。同国上院議員、イリノイ州上院議員、第44代大統領を歴任した。 アフリカ系としてアメリカ合衆国史上3人目となる民選上院議員。アフリカ系としてアメリカ合衆国史上3人目となる民選上院議員(イリノイ州選出、2005年から2008年)。また、有色人種・アフリカ系・20世紀後半生まれ・ハワイ州出身者・イスラム教徒を親に持つ子として、アメリカ合衆国史上初となる大統領である。2009年10月に現職のアメリカ合衆国大統領としてノーベル平和賞を受賞した。 ウィキペディアより 元アメリカ大統領として大人気だったバラク・オバマ氏。 大統領時代には数々の名スピーチを行い、インタビューなどでもたくさんの名言を残してきました。紳士的、かつフェアな姿勢を誰にも崩さない立ち振る舞いから世界中にファンがいることでも有名です。 そんな彼の格言を英語と日本語でご紹介します。 バラク・オバマ元大統領の名言・格言を英語と日本語で紹介10選 問題はいつでもシンプルではない。一つだけ誇れることは、これまでずっと問題を簡略化はしてこなかったことだ。 Issues are never simple. One thing I’m proud of is that very rarely will you hear me simplify the issues. 親愛なるアメリカの皆さん、私たちはこれまでも、そしてこれからも移民の国です。私たちは以前見知らぬ人の集まりだったのです。 My fellow Americans, we are and always will be a nation of immigrants. We were strangers once, too. 絶望しないための最善策は立ち上がって何かをすることだ。何か良いことが起こるのを待っていてはいけない。もし自ら立ち上がって何か良いことを起こすのならば、世界を希望で溢れさせると同時に、自分をも希望で溢れさせられるだろう。 “The best way to not feel…

英語

ジョー・ストラマーの名言まとめ30選英語と和訳で紹介

ジョン・グレアム・メラーは、イングランド出身のロックミュージシャン。パンク・ロックバンド「ザ・クラッシュ」のボーカル兼ギタリスト、ジョー・ストラマーの名で知られる。 「Q誌の選ぶ歴史上最も偉大な100人のシンガー」において第44位。  ウィキペディアより イギリスを代表するパンクロックバンドといえば、ザ・クラッシュ! そのバンドを牽引したフロントマン、ボーカルとして知られるジョー・ストラマー。 政治的な色合いや強いメッセージを前面に押し出したそのスタイルは世界中に熱狂的なファンを生み出しました。 そんな彼の歌やインタビューには人生哲学とも言える格言がたくさん。 そんなオススメの言葉を30選、英語と日本語でご紹介します。 ジョー・ストラマーの名言まとめ30選英語と和訳で紹介 生きてるってことを忘れるなってこと以外にメッセージはない。 “I don’t have any other message than don’t forget you are alive” 未来が欲しいんなら、過去にすがっていてはいけないと言うことにみんな気づかないといけない。毎秒、次の瞬間に繋がっている。 “Everyone has got to realise you can’t hold onto the past if you want any future. Each second should lead to the next one.” 未来は描かれていない。 “The future is unwritten.” 5億パウンド持ってたら新しいラジオ局を始めるだろう、だってそうあるべきだろう。ラジオをかけた時にキッチンを破壊して猫の首を絞めたくなるような歌を聞かないで済むのは良いことだろう。 “If I…