ジョン・ライドンの名言を英語と日本語で紹介16選
ジョン・ライドンは、イギリスのミュージシャン。 ジョニー・ロットンのニックネームでパンク・ロックバンド、セックス・ピストルズのリード・ボーカルを務め、解散後はパブリック・イメージ・リミテッドを結成した。 ウィキペディアより 世界的に有名なパンクロックバンド、セックス・ピストルズのフロントマンでありパンクファッション&文化を世界に浸透させた張本人であるジョニー・ロットン。 危険そうで破天荒なイメージとは裏腹に頭脳明晰で鋭い考え方を持った彼はこれまでに数多くの格言をインタビューや歌詞の中で残してきました。 こちらの記事ではおすすめの格言を英語と日本語で16選ご紹介します。 ジョン・ライドンの名言を英語と日本語で紹介16選 怒りこそは力だ。 Anger is an energy. 騙された気分はどうだい?グッナイ! Ever get the feeling you’ve been cheated? Good night! 俺はお前らの娯楽のためにここにいるんじゃんない、お前らが俺の娯楽のためにここにいるんだ。 I’m not here for your amusement. You’re here for mine. 退屈な社会の中でやれる一番前向きなことは究極的にネガティブでいるってことなのさ。 Sometimes the most positive thing you can be in a boring society is absolutely negative. サイテーな人間じゃいられない、抑圧的な社会なのさ、俺はサイテーなんかじゃない、周りの連中が勝手にサイテーだと決めつけるだけだ、俺は正直者なだけなのに。 It’s a repressive society where…